Yes, You can create a custom title for the Marital Property Division report (also known as the Community Property Division report).
At the top of the Marital Property Division report screen, click the link for options.
On the options screen, at the bottom, you can enter the new title.
You can do a similar thing on the Marital and Separate Property report.
Please note that in community property states, these reports are called Community Property Division report and Community and Separate Property Report, respectively.